Questo romanzo di Herta Müller racconta il difficile passaggio dalla Romania alla Germania ovest (1987). Pubblicato nel 1989 alla vigilia della caduta del muro di Berlino. Questo in parole povere, ma non e' un semplice racconto, e' una serie di immagini e impressioni che di fatto sono un ritratto dell'autrice. Da non perdere: ogni frase colpisce ,
semplicemente sublime! Per esempio eccovi un pezzo ripreso dal 13mo capitolo. "...Una vedova porta a passeggio una tartaruga al guinzaglio che in realta' e' un filo bianco. La faccia della vedova e' stanca quando cammina nell'ombra. E quando cammina al sole, e' vecchia. C'e' molta calma nella sua faccia. Ho gia' visto un'altra volta la vedova con la tartaruga. In questo stesso giardino e sotto gli stessi alberi. Forse era nell'altro paese o forse in un'altra citta'. Forse in un film. Puo' essere che l'abbia soltanto immaginata e che lo stia facendo anche adesso..."
Nessun commento:
Posta un commento